Медицинский перевод

Заказать перевод медицинских текстов

Перевод медицинских текстов– это всегда ответственная задача. Какую бы направленность и тематику ни имел текст, прямо или косвенно затрагивающий вопросы медицины, в нем большой значимостью обладает каждое слово. Ведь в конечном счете информация связана с самым дорогим – со здоровьем. Наше бюро переводов Mr. Kronos в полной мере осознает вышесказанное. Поэтому вы всегда с уверенностью можете доверить медицинский перевод нам.

Задача не для всех
Медицина – это обилие узких областей. Фундамент медицины формируют такие науки, как анатомия, физиология, биология, химия. Соответственно, здесь множество специальных терминов, многие из которых – уникальные, не имеющие синонимов слова.
Высококачественный и точный медицинский перевод текста может быть сделан только тогда, когда переводчик не понаслышке знаком с терминологией и может свободно оперировать понятиями. Кроме того, медицинский переводчик – это ответственный, добросовестный, внимательный к деталям человек. В бюро переводов Mr. Kronos есть такие специалисты!

Охватим все
Мы готовы качественно перевести на нужный вам язык любую медицинскую информацию:

  • научно-популярные тексты: учебники, рефераты, кандидатские диссертации, статьи из Интернета и журналов, монографии;
  • тексты, напрямую связанные с практической медициной: истории болезней, эпикризы, амбулаторные карты, результаты лабораторных и инструментальных исследований, консультативные заключения специалистов, направления на обследование и лечение, рецепты на медицинские препараты;
  • техническая документация: инструкции по использованию медицинского оборудования, изделий медицинского назначения;
  • инструкции по применению лекарственных средств, результаты клинических испытаний препаратов;
  • законодательные акты, регламентирующие работу системы здравоохранения.

Мы помним, что медицина существует для заботы не только о человеке, но и о различных животных. Наши специалисты неизменно готовы взяться за медицинский перевод текстов из сферы ветеринарии и справиться с задачей «на отлично».

program to remove adware